Does Glyph & Cog have any tools for creating / generating / modifying PDF files?

Applies to: n/a

No, we don't currently have anything that can create / generate / modify PDF files. This is something we're considering for a future product, but there aren't any concrete plans yet.